Varsovia, 26 de mayo de 2025 – El Embajador de Colombia en Polonia, Assad Jater, participó en el conversatorio titulado “Llosa, Carpentier y Rivera en el Amazonas”, organizada por el Instituto Cervantes de Varsovia como parte de una actividad complementaria dedicada a explorar la Amazonía más allá de sus coordenadas físicas. 

Este encuentro reunió a académicos, diplomáticos y público en general con el objetivo de reflexionar sobre la Amazonía como un espacio literario, simbólico y político, tomando como punto de partida las representaciones de este territorio en la obra de tres grandes autores de la literatura en español: Mario Vargas Llosa, Alejo Carpentier y José Eustasio Rivera. 
 
Durante su intervención, el Embajador resaltó el impacto duradero de La vorágine en la formación del imaginario amazónico, siendo uno de los primeros autores en internarse literariamente en la selva. 
 
Subrayó que la publicación de La vorágine en 1924 marcó un hito en la narrativa latinoamericana. Su influencia fue visible y reconocida en muchas de las obras del llamado Boom latinoamericano, en las que la geografía, la violencia, el lenguaje y la historia regional adquieren dimensiones míticas.  
 
Agregó que autores como Alejo Carpentier y Mario Vargas Llosa encontraron en Rivera no solo un precursor temático, sino también un modelo de ambición literaria: una narrativa que abarca lo social, lo político y lo simbólico desde una perspectiva profundamente latinoamericana. Señaló que ambos reconocieron la importancia de la Vorágine en la literatura latinoamericana. 
 
Por último, resaltó que celebrar esta obra es también defender la diversidad cultural y lingüística del mundo hispanoamericano, lleno de dinamismo, profundidad y diversidad.